Aller au contenu

Politique de confidentialité

Ce site appartient à :

Hélène Marpeau

Traductrice – Pangram Translations

Chaussée de Saint Job, 1180 Bruxelles, Belgique

hm@pangramtranslations.eu / helene@pangramtranslations.eu

Activité exercée sous le statut d’indépendant, enregistré à la banque carrefour des entreprises sous le numéro 0799.497.556, et sous mis à la TVA avec le numéro BE0799.497.556.

Si nous traitons vos données, il s’agit des données suivantes :

  • Données d’identification, coordonnées et données de visite (nom, adresse e‑mail, date et heure de la visite, …)
  • Données personnelles (nom, adresse e-mail) que vous nous communiquez lors de la prise de contact et/ou une demande de devis par email à hm@pangramtranslations.eu ou via le formulaire du site.

Ces données ne sont pas partagées avec d’autres instances. Si tel état le cas (sous-traitant, recommandation d’un autre professionnel), votre autorisation préalable serait sollicitée par e-mail.

Selon le traitement et la base juridique applicable, vous disposez de plusieurs possibilités pour garder le contrôle de vos données à caractère personnel :

  • Droit d’accéder à vos données
  • Droit de rectifier vos données
  • Droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel
  • Droit à la limitation du traitement de vos données
  • Droit de faire effacer vos données
  • Droit de retirer votre consentement

Pour toute question relative au traitement de vos données ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter Hélène Marpeau à helene@pangramtranslations.eu.

Pour toute réclamation, vous pouvez contacter l’Autorité de protection des données de Belgique, https://www.autoriteprotectiondonnees.be/.